نقد و بررسی کتاب «پیدایش یهودیت»
کتاب «پیدایش یهودیت؛ سنت‌های کهن در چشم‌انداز معاصر» نوشته کریستین هیز با ترجمه محمدمهدی سیاهکالی مرادی در ساختمان نشر نی نقد و بررسی می‌شود.
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از ایبنا،نقد و بررسی کتاب «پیدایش یهودیت؛ سنت‌های کهن در چشم‌انداز معاصر» نوشته کریستین هیز با ترجمه محمدمهدی سیاهکالی مرادی برگزار می‌شود. در این نشست پیروز سیار، علی شهبازی، آرش آبائی و مترجم کتاب سخنرانی می‌کنند و دبیری نشست نیز برعهده محسن آزموده است.
کتاب «پیدایش یهودیت: سنت‌های کهن در چشم‌انداز معاصر» نوشته کریستین هیز، استاد مطالعات یهودی کلاسیک در دانشگاه ییل، اثری دانشگاهی و تحلیلی است که به بررسی روند تاریخی شکل‌گیری یهودیت می‌پردازد.
نویسنده در این کتاب یهودیت را نه به‌عنوان دینی ازلی و یکپارچه، بلکه به‌مثابه سنتی تاریخی معرفی می‌کند که در واکنش به شرایط اجتماعی، سیاسی و فرهنگی جهان باستان به‌تدریج صورت‌بندی شده است.
هیز با بهره‌گیری از روش‌های نقد تاریخی و تحلیل متون، تلاش می‌کند نشان دهد باورها، قوانین و نهادهای دینی یهودی چگونه در طول زمان شکل گرفته و تثبیت شده‌اند. زبان کتاب آکادمیک اما روان است و برای مخاطبانی فراتر از محیط دانشگاه نیز قابل استفاده به شمار می‌رود.
هیز تاکید می‌کند که عهد عتیق مجموعه‌ای همگن با یک دیدگاه واحد نیست، بلکه شامل روایت‌ها و صداهای متنوعی درباره مفاهیمی مانند عهد الهی، قانون، قوم برگزیده و رابطه انسان با خداست. نویسنده نشان می‌دهد که این تنوع دیدگاه‌ها بازتاب شرایط تاریخی متفاوت و گروه‌های فکری گوناگون مانند کاهنان، انبیا و حکما بوده است.
سپس کتاب به دوره‌های مهمی چون تبعید بابلی می‌پردازد و توضیح می‌دهد که این تجربه تاریخی چگونه باعث بازاندیشی عمیق در باورهای دینی یهودیان و شکل‌گیری قرائت‌های تازه از رنج، مسئولیت جمعی و وفاداری به شریعت شد.
زمان برگزاری نشست سه‌شنبه ۲۴ شهریورماه ،خیابان فاطمی، خیابان رهی معیری، نبش خیابان فکوری، پلاک ۲۰، ساختمان نشر نی، طبقه پنجم است.
۲۱۶۲۱۶